Следует отметить, что данное руководство по эксплуатации содержит стандартные, национальные
и специальные типы и виды оснащения для данного модельного ряда. В связи с этим оснащение
или функции, описанные в данном руководстве по эксплуатации, могут отсутствовать в Вашем
автомобиле или могут быть доступны только на некоторых рынках. Для получения дополнительной
информации о конфигурации обратитесь к соответствующей информации о продажах или обрати-
тесь за консультацией к официальному дилеру HAVAL.
| Индикаторная лампа передних противотуманных фар |  | При включении передних противотуманных фар данная индикаторная лампа загорает- ся. |
| Индикаторная лампа задних противотуманных фар |  | При включении задних противотуманных фар данная индикаторная лампа загорается. |
| Индикаторная лампа включения освещения |  | Загорание данной индикаторной лампы напоминает Вам о нахождении главного выклю- чателя освещения во включенном режиме. |
| Индикаторная лампа работы EPB |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная индикаторная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. В обычных случаях индикаторная лампа горит при вытягивании выключателя EPB и при постановке на стояночный тормоз. При неисправности выключателе EPB и при неудачной постановке на стояночный тор- моз после вытягивания выключателя EPB, индикаторная лампа мигает. После освобождения стояночного тормоза индикаторная лампа гаснет. |
| Сигнальная лампа неисправности системы EPB |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная индикаторная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При появлении неисправности системы EPB индикаторная лампа горит или мигает. |
| Индикаторная лампа круиза-контроля |  | При нахождении рычага управления круизом-контролем во включенном положении индикаторная лампа загорается. |
| Сигнальная лампа неисправности двигателя |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON индикаторная лампа загорается. После запуска двигателя данная лампа гаснет. При неисправности системы и деталей двигателя, связанных с выбросом, данная инди- каторная лампа загорается. При этом просим связаться с дилером автомобилей HAVAL. Когда появляются пропуски зажигания, вызывающие повреждение катализатора, или неисправности, связанные с противоугонной системой, индикаторная лампа мигает. При этом просим связаться с дилером автомобилей HAVAL. |
| Индикаторные лампы указателей поворота и лампа аварийной сигнализации |  | При работающем левом указателе поворота индикаторная лампа левого указателя поворота прибора мигает. При работающем правом указателе поворота индикаторная лампа правого указателя поворота прибора мигает. При нажатии кнопки аварийной сигнализации индикаторные лампы указателей поворо- та и все фонари указателей поворота вне автомобиля одновременно мигают. |
| Индикатор стояночного тормоза |  | При включении стояночного фонаря данный индикатор загорается. |
| Сигнальная лампа неисправности в ABS (антиблокировочная система тормо- зов) |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При появлении неисправности ABS данная сигнальная лампа загорается. В данном случае просим связаться с дилером автомобилей HAVAL. При загорании данной сигнальной лампы автомобиль по-прежнему имеет обычную способность торможения, но не имеет антиблокировочную функцию. |
| Сигнальная лампа неисправности зарядной системы |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная лампа загорается. После запу- ска двигателя данная лампа гаснет. При работающем двигателе, если в зарядной системе возникает неисправность, данная лампа загорается. В данном случае необходимо немедленно остановить автомобиль на безопасном месте и связаться с дилером автомобилей HAVAL. |
| Индикатор дальнего света |  | При включенных фарах дальнего света данный индикатор загорается. |
| Индикатор габаритных огней |  | При включении переднего и заднего габаритных огней или фонаря освещения номерно- го знака данный индикатор загорается. |
| Сигнальная лампа неисправности тормозной системы |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При повреждении данной сигнальной лампы на информационном дисплее прибора отображается «повреждение стоп-сигнала на приборе». При появлении нижеследующих случаев сигнальная лампа неисправности тормозной системы загорается: ¤При слишком низком уровне тормозной жидкости; ¤При появлении неисправности EBD (система распределения тормозного усилия) ¤При повреждении приборных индикаторов ABS, ESP и ESPOFF ¤При нехватке вакуума после непрерывного сильного нажатия на тормоз. В данном случае следует немедленно остановить автомобиль в безопасном месте и связаться с дилером автомобилей HAVAL. В противном случае возникают серьезные аварийные ситуации. |
| Сигнальная лампа неисправности подушки безопасности |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При неисправности подушки безопасности данная сигнальная лампа загорается. В дан- ном случае просим связаться с дилером автомобилей HAVAL. |
| Индикаторная лампа работы и неисправности ESP (системы электронного контроля устойчивости) |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная индикаторная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При работе ESP данная индикаторная лампа мигает. При неисправности ESP данная индикаторная лампа постоянно горит. |
| Индикаторная лампа выключения ESP |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная индикаторная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При выключении системы ESP данная индикаторная лампа горит. |
| Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности водителя |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON, если ремень безопасности водителя не пристегнут, то данная сигнальная лампа горит или мигает. Перед движением необходимо пристегнуть ремень безопасности. |
| Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON, если передний пассажир не пристег- нул ремень безопасности, то данная сигнальная лампа горит. Перед движением необходимо пристегнуть ремень безопасности. |
| Сигнальная лампа TPMS (системы контроля давления в шинах) |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. Когда в системе контроля давления в шинах появляется неисправность или ненормаль- ное давление в шинах, ненормальная температура, данная сигнальная лампа горит или мигает. При этом следует остановить автомобиль для проверки и связаться с дилером автомобилей HAVAL. |
| Сигнальная лампа низкого уровня топлива |  | При недостаточном объеме оставшегося в баке топлива данная сигнальная лампа заго- рается. Одновременно на информационном дисплее прибора отображается «Добавить топливо», напоминая Вам о необходимости своевременного добавления топлива. При движении по наклонной дороге или повороте сигнальная лампа может преждевре- менно загореться из-за перемещения топлива внутри топливного бака. |
| Сигнальная лампа необходимости технического обслуживания двигателя |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При наличии неисправности двигателя, не связанной с выбросом, данная сигнальная лампа загорается. При этом просим связаться с дилером автомобилей HAVAL. |
| Сигнальная лампа температуры охлаждающей жидкости |  | При слишком высокой температуре воды в охлаждающей системе двигателя данная сигнальная лампа загорается. Одновременно с этим, на информационном дисплее при- бора отображается «Слишком высокая температура воды двигателя». При этом следует остановить автомобиль для проверки и ремонта, в противном случае двигатель будет поврежден. |
| Сигнальная лампа давления моторного масла |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная лампа загорается, а после запуска двигателя данная лампа гаснет. При недостаточном моторном масле данная сигнальная лампа загорается. При этом следует остановить автомобиль в безопасном месте и выключить двигатель. Через несколько минут после прекращения работы сле- дует проверить уровень моторного масла (см. стр. 247 ). При необходимости следует добавить моторное масло. Если при нормальном уровне масла сигнальная лампа все еще горит, необходимо обратиться к дилерам автомобилей HAVAL за помощью. При работающем двигателе данная сигнальная лампа время от времени загорается несколько раз, не повреждая систему двигателя. |
| Индикаторная лампа работы и сигнальная лампа неисправности AVH (автома- тическое удержание автомобиля) |  | Зеленая лампа — индикаторная лампа работы AVH. Желтая лампа — сигнальная лампа неисправности AVH. При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON и когда функция автоматического удержания автомобиля входит в режим готовности, индикаторная лампа работы AVH загорается; индикаторная лампа работы AVH мигает, когда функция автоматического удержания работает. При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON и при появлении неисправности в мо- дуле автоматического удержания сигнальная лампа неисправности AVH загорается. |
| Индикаторная лампа выключения подушки безопасности переднего пассажира |  | При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON данная сигнальная лампа горит не- сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы. При нахождении кнопки старт-стоп в режиме ON, если индикаторная лампа загорается, то это обозначает выключение подушки безопасности переднего пассажира. |
